Contact us

Contact : kimonowajaku@gmail.com

和寂のホームページはFBに移行しましたhttps://www.facebook.com/Wajaku%E5%92%8C%E5%AF%82-492166090811728/?ref=bookmarks

またイタリア語のサイトはこちらになります。http://www.kimonowajaku.com/

2013/03/31

お休みのお知らせ。

4月3日から4月23日まで、和寂(WAJAKU)はお休みいたします。
皆様にはご不便をおかけしますが、日本でまた素敵な着物を仕入れて参りますので、
お楽しみに!
また、着物の産地の様子などもご紹介できるかと思いますので、引き続き、ブログをチェックして頂ければ幸いです。

2013/03/28

素敵なカードができました!

先日からご紹介していた、和寂(WAJAKU)の宣伝用カードが出来上がりました!
フラビオに写真から、レイアウトまで、全てお願いしました。ああでもない、こうでもない、と画面を見ながら相談しつつ・・・結局、欲張って、2パターン作ってもらいました。ここではチラっと表だけ、ご紹介。ミラノで、イタリアで、日本で・・・皆様のお手元に届くといいな。
フラビオ、さすがです!ありがとう!

2013/03/25

Shooting for handbill

写真家のFlavioに和寂(WAJAKU)のチラシ用撮影をお願いしました。
こちらは撮影風景。撮影に夢中で、ブログ用記録写真を取り忘れました。ほんの一部だけ。
あとは、チラシの出来上がりをお楽しみに!


まずは着物撮影から。昭和初期のアンティーク着物と華やかな手刺繍の帯。
小物の撮影。
実はFlavio,大の日本フアンなので、もう安心して、お任せ。
というか楽しそうで、素人は手を出す余地がありません(笑)

2013/03/21

ロンドンにレンタル、着付けで行ってきました。

ロンドンへ 着物のレンタルと着付けのお仕事で行ってきました。
大人気のカリスマ指揮者グスタボのコンサートに行くお客様のために、ご用意したのは、大島紬と総絞りのアンティーク帯。
会場で、何人かの外国人の方から声をかけられ、褒められたお客様。よかった!

とても珍しい織、そして手間暇がかかった手仕事です。
コンサートのニ曲目が、日本をテーマにした曲だそうです。しかも、
海をイメージした曲ということで、なんだか、ピッタリ。
大きなコンサート会場では、これくらい大胆な方が、映えます。
そして可愛らしいト音記号の半襟で、大人の遊びも忘れずに。



2013/03/09

春の着物(Spring kimono)

ミモザが花屋さんにあふれ、春もすぐそこ、という感じですね。着物でも春を感じて頂きたくて、キラキラした日差しをイメージしたコーディネート、考えてみました。

優しいピンク地に花尽くしの訪問着。

帯を飾る帯留は、アンティークの水晶。水晶は身につけていると、幸運を呼ぶそうですよ。


襟元もキラキラ。ミモザ色も添えて。

帯もキラキラ。この輝きはプラチナです。

プラチナなのに、重くない。とても柔らかくて締めやすい帯なのです。

2013/03/05

project to make salon with flower shop "numero nove" Part2

さて、今日は再び、素敵な花屋さん、Numero noveの徳田さんにサロン改良計画をご相談に行きました。実は前回、訪ねた時はインフルエンザで倒れられ、大変だったらしく、お会いできず...でもすっかりお元気そうで、よかった。
大体のイメージをつかんでもらおうと、部屋の見取り図と拙い録画ビデオを見てもらい、気にいってすこしづつ買い揃えた花器の写真もお見せしました。すると!いやはや、素人には思い浮かばぬイマジネーションが!徳田さんの頭の中にはどんどんイメージが膨らんでゆくみたいで、それを聞いているだけでも、出来上がりがますます待ち遠しくなりました!

さて、こちらの写真はNumero noveではありません!でも、私が大好きなカフェ,  Fiorio Bianchi Caffe。http://www.fioraiobianchicaffe.it/
ここのお花も大好き。
花好きの母の影響でしょうか。この歳になって、特に、花に興味がわいて来ました。
普段、お店の写真は控えようと思っているのですが、ここは好きなものが一杯で、つい、我を忘れてしまいますね。

外から見るとこんな感じ。
透明樹脂のランプデコレーション、影が綺麗。
パンも素朴でいい味。
魚とチーズのコロッケ風?食べきれなかったのが残念!
サラダにかかっているバルサミコも美味しい。
スプーンもカトラリーも本物シルバー。なので、こういう可愛いお砂糖も
大人の遊びという感じがします。


大きな木、の活け花。


こんなナチュラルテイストと...





華やかなお花が共存。向かいのアパートのグリーンも借景で、素敵。
小さなかご花も、こんな壺にのせると、存在感がでる。
ふ~む、勉強になります。
おもしろい、茎の太い百合。バックの竹とマッチしてます。

花屋さんはみんな楽しそう。花や植物からエネルギーをもらっているせいでしょうか。和寂(Wajaku)にいらしてくださるお客様にも、そんなエネルギーのおすそ分けができれば...と思っています。






2013/03/03

3月、結婚式にご参列されたお客様のコーディネート(Kimono for the customer who participated in a wedding ceremony on March)




クリームイエローの手描き訪問着。
優しい雰囲気のお客様にぴったりでした。
赤を効かせて。実はチラリと見える、長襦袢のたもとも赤。







前には”貝合わせ(KAIAWASE)"の貝を散らして。
後ろには”貝合わせ(KAIAWASE)"の貝桶。


ひな祭りと結婚式に因んだ”貝合わせ”。
こういう遊びが出来るのも、着物の大きな楽しみの一つですね。