今日は、イタリア語落語の桂歌之助さんについてちょっとご紹介したいと思います。
３月に京都の『ＵＴＡＵＭＥ亭』という落語会のお手伝いに行きました。
この会はもう何年も続いていて『京都のお寺さんで、梅見をしながら、歌之助さんの落語を楽しもう』という会で、文字通り歌之助さんの『ＵＴＡ』と梅見の『ＵＭＥ』をとって『ＵＴＡＵＭＥ亭』。
そこで初めて歌之助さんの落語に触れました。
かかった落語は『阿弥陀ケ池』と『ねずみ』の２つ（この時は日本語落語ですが）。
『阿弥陀ケ池』はユーモアたっぷりに笑わせ、そして『ねずみ』はホロリと泣かせるお話です。落語に詳しくない私が言うのも生意気ですが、歌之助さんの落語は、気負いがなく洗練された印象。クールで押しつけがましくなく、でも大事なところはグッと胸をつかまれる・・・その押し引きがとっても絶妙だと感じました。観客に想像の余地を与える、独りよがりではない、とっても素敵な落語家さんだなぁと惚れ惚れしました。
そんな歌之助さんが今回、イタリア語でやって下さるのは『動物園』という落語。のしのし歩く動物のリアルでコミカルな動きなど、外国人の方にも十分分かりやすい落語を選んで下さいました。
本当に皆様にご覧いただきたいと思っております。
まだ残席がございますので、是非皆様のご参加お待ちしております。
お申し込みはkimonowajaku@gmail.comまで、よろしくお願いいたします。
