Contact us

Contact : kimonowajaku@gmail.com

和寂のホームページはFBに移行しましたhttps://www.facebook.com/Wajaku%E5%92%8C%E5%AF%82-492166090811728/?ref=bookmarks

またイタリア語のサイトはこちらになります。http://www.kimonowajaku.com/

2015/04/23

フオーリサローネ、桃の節句のお祭りで着付けレンタル。


この日は世界中から人が集まってくるミラノの国際家具見本市、ミラノサローネ。本体の展示会場だけでなく、ミラノのあちこちで様々なイベントが行われ、街全体がお祭り騒ぎ。今年は5月から食をテーマにしたミラノEXPOも開催されるため、食がらみのイベントもこの時期からすでに開かれているよう。GARDE様の桃の節句のお祭りも沢山の人で賑わっていました。

秋は紅葉、春は桃、と毎回趣向を凝らして。


毎回飾られるお料理は、蝋細工。それにしても、
日本の食文化って、本当に豊かで美しい。

美味しい日本酒がさらに美味しくなりますよね。

毎回、着物も同じにならないように。


バリエーションを変えて。

             


いつも着てくれるイタリア人女の子には、
「今日はこのコーディネートを着てねー!」と彼女をイメージ
して持参。とっても喜んでもらえて、よかった。

そしてこちらは蝋細工ではなく、本物のお寿司。BASARA
の清水さん直々に握ってくれます。相変わらず派手です、笑。


GARDE様は建物、内装などのコンサルティング、コーディネーション、デザインで世界中で活躍されている会社。そのスペースで、ADF(NPO法人、青山デザインフォーラム)主催の、日本の食文化と歳時を海外の方に紹介するイベントが、昨年から行われていて、和寂はずっと着付けレンタルでお呼び頂いています。いつも感謝の言葉を一杯頂いて恐縮していますが、きっとがんばれと応援して下さっているのだろうな、とこちらが感謝で一杯になります。
今年のEXPOのテーマは「食」。このイベントも益々盛り上がるといいな、と思っています。
GARD様のサイトはこちら!
http://www.garde-intl.com/

2015/04/14

片岡和子さんの新作半襟が届きました!

イタリア在住の友禅作家・片岡和子さんが、丹後ちりめん織元たゆうさんの布でまたまた素敵な半衿を染めてくださいました。
この半襟を受け取る前、普段控え目な片岡さんが「会心の出来ですよ~」とおっしゃったのが印象的です。きっと楽しんで染めてくださったのだろうな、と嬉しくなりました。



今回は、春、夏らしく、さわやかなブルー系の3種と・・・
























大人のピンクのような、オレンジのような。































オリーベ(sold out)





ファルファッラ(sold out)


オンダ(sold out)

コニリオ(sold out)

アップで見るとまた、ため息のでる味わい。アドレナリンが上がってしまうのは、私だけでしょうか。











ウーバ:部分柄(129ユーロ・価格改定しました)
  大好きな物を胸をはってご紹介できるのは本当に幸せなことだと思います。
是非是非、半襟を着替えて、着物遊びのバリエーションをふやしてみて下さい! 
半襟は完売いたしました。ありがとうございます。