Kimono
for children’s festival: Rental Service
Kimono per la festa dei bambini: Servizio di nologgio
|
三歳児
For 3 year old
Di 3 anni
|
五歳児
For 5 year old
Di 5 anni
|
七歳児
For 7 year old
Di 7 anni
|
80 € (11:00-18:30)
|
150 € (11:00-18:30)
|
150 € (11:00-18:30)
|
Included kimono dressing service, “Zori” (shoes), “Nagajuban”
(under-kimono)and all the things for dressing.
Except travel expenses: 20 €~
Except travel expenses: 20 €~
Comprende mettersi kimono, “Zori” (scarpe), “Nagajuban”
(sotto- kimono) e altri tutti per vestizione.
Tranne spese di viaggio: 20 €~
Tranne spese di viaggio: 20 €~
Children’s festival/ La festa dei bambini
Kimono
for parents: Rental service
Kimono per i genitori:Servizio di Nologgio
|
お母様の着物
For mother
Per la madre
|
お父様の着物
For father
Per il padre
|
200€~(11:00-18:30)
|
300€~(11:00~18:30)
|
Included kimono dressing service, “Zori” (shoes), “Nagajuban”
(under-kimono) and all things for dressing.
Except travel expenses: 20 €~
Except travel expenses: 20 €~
Comprende vestizione di kimono, “Zori” (scarpe), “Nagajuban”
(sotto- kimono) e altri i tutti per vestizione.
Tranne spese di viaggio: 20 €~
Tranne spese di viaggio: 20 €~
